jueves, 24 de agosto de 2006 18:55:07

¡PUBLICITE AQUÍ!

 

 

SAN AGUSTÍN

Agosto de 2006.
SAN AGUSTÍN (25-08-2006)
Fiestas patronales San Agustín 2006
Programa
Viernes 25 de agosto
De 09:00 a 15:00
II Encuentro de y para Jóvenes sobre Derechos Humanos y Salud Sexual y Reproductiva". Organiza 3er Año Polimodal Humanidad y Ciencias Sociales Esc Nº 488 San Agustín. Invitados: Autoridades Provinciales, Legisladores, Especialistas en Derechos Humanos y Genero
Participantes: Alumnos/as de tercer año Polimodal de las Escuelas de la zona (San Carlos, San Jerónimo, Gessler, Matilde, Santo Tome, Escuela Barrio el Pozo de Santa Fe, Franck)
Lugar: Sociedad Italiana San Agustín.
 
Sábado 26
21:00
Torneo de Truco - Organiza Bochín Club. Argentino
 
Lunes 28
A la salida del sol salva de estruendos anunciando las Fiestas Patronales de la localidad en su 136º Aniversario.
 
09:45
Concentración de Autoridades, Escuelas e instituciones en Plaza San Martín
 
10.00
Acto Cívico
Presentación y Actuación de la Banda de Música del Liceo Militar General Manuel Belgrano. - Procesión con la Imagen del Santo Patrono, partiendo desde la plaza hacia el Templo y a continuación celebración de la Santa Misa.
 
16:00
Juegos Infantiles y reparto de Golosinas en la Plaza
 
19:00:
En el Salón de la Sociedad Italiana la presentación de los Siguientes espectáculos:
Duilio Román: Humorista Cordobés junto a Zoraida, Odalisca Profesional;
Grupo de Patín artístico del Club A. Unión de Santo Tomé a cargo de la Instructora Daniela A. Fernández
Grupos de distintos Bailes del Gimnasio Ale - Ale de Santo Tome
 
Sábado 2 de setiembre
15:00
Torneo de Bochas en el Bochín Club. Argentino
 
15:30
Muestra del Taller Artesanal Comunal a Cargo de Alumnas y Profesora Ana Lidia Denis de Gatti, en el Centro de Jubilados "Vida y Amor"
 
21:00
Cena y Baile en Honor al Santo Patrono en el Salón de la Sociedad Italiana - Organiza el Concejo Pastoral
 
Domingo 3
15.30
Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnas y profesora Ana Lidia Denis de Gatti, en el Centro de Jubilados "Vida y Amor"
 
16:00:
Carrera de autos con obstáculos
 
19:30
Baile popular con entrada gratis, Actuación del conjunto Alta Tensión y la espectacular voz de Carina Pajón.
 
El Museo Histórico Regional Privado de la localidad, invita a visitarlo el día 28 de Agosto de 11:00 a 12:00 y de 15:30 a 19:00 los días Sábados 2 y 9 de Septiembre desde 19.00 a 21:00 y Domingos 3 y 10 de Septiembre desde 15:30 a 19.00.-
La comisión no se responsabiliza por accidentes que puedan ocurrir antes, durante y después de los espectáculos.
 
Se invita a la población a enbanderar sus locales.
 
Invita: Comuna de San Agustín.
Ir a Inicio de Página ...

Junio de 2006.
SAN AGUSTÍN (14-07-2006)
Docente de San Agustín reconocida en Malasia
Una docente de la localidad de San Agustín que se desempeña como psicopedagoga y maestra jardinera, envió un trabajo a Malasia y ha sido elegida para representar a nuestro país en un congreso de discapacidad no visual e integración.
Sandra Ruiz Díaz es oriunda de Santo Tomé y da clases en la escuela de San Agustín. Es el gremio de los docentes (AMSAFE) el que le dio una ayuda económica para que ella pueda viajar ya que el Gobierno no realizó aporte alguno.-
Ir a Inicio de Página ...

Junio de 2006.
SAN AGUSTÍN (09-06-2006)Ampliar Imagen
Quince años de vida celebró el Museo HISTÓRICO Regional Privado de San Agustín
En el marco celebratorio de los 15 años de labor del citado museo, el equipo y la Asociación de Amigos llevaron a cabo la programación prevista para el 20 de mayo próximo pasado, un acto que contó con un numeroso y calificado público, el desarrollo se centralizó en la presentación del edificio refeccionado, un nuevo montaje de todo el patrimonio museológico, así como la apertura de otra sala .
Posteriormente se efectuó un homenaje a colaboradores fallecidos que contribuyeron al nacimiento del Museo, se dio a conocer la Ordenanza Comunal Nº 245/2006, que declara de Interés Cultural, General y Regional a este Museo. El Presidente de la Comuna de San Agustín, Francisco Godano, hizo entrega de la ordenanza de referencia junto a una plaqueta de reconocimiento y dirigió palabras de elogio referidas a la institución, y expresó su compromiso de colaborar en lo que fuere necesario con este valioso trabajo de grupo que honra a la localidad.
El Presidente de la Comuna de San Agustín, Francisco Godano, hizo entrega de la misma junto a una plaqueta que dice: “Al Museo Histórico Regional de San Agustín; el pueblo y gobierno en reconocimiento al mérito por la labor realizada al cumplir 15 años” y dirigió palabras referidas a la institución, a la emoción que se siente al ver objetos que pertenecieron a nuestros antepasados, algunos de ellos hechos con sus propias manos y entre otros conceptos.
Estas distinciones fueron agradecidas por la Directora Fundadora del Museo Aurora Beltramino de Marzioni, que además evocó los orígenes de esta institución, que es un aporte a la historia e identidad lugareña y representa un legado para las generaciones futuras.
Dado que el Museo funciona en lo que a fines del siglo XIX fuera el Molino Harinero Taverna, se impuso a la sala principal el nombre de su propietario: Michele Taverna y a la contigua, el nombre del mecánico excepcional, que de su taller de San Agustín hizo importantes aportes a la epopeya colonizadora: Bautista Falco (Batistín), Gustavo Godano y Néstor Chiaro leyeron referencias sobre ambas personalidades, descubriéndose placas conmemorativas.
Por las familias de estos pioneros hablaron, agradeciendo la distinción, el Dr. Jorge Taverna Irigoyen y el Arq. Carlos Falco.
Asimismo, se escucharon importantes conceptos del Presidente del Centro de Estudios e Investigaciones Históricas de Las Colonias, Prof. Hugo Zingerling, entre los cuales mencionó a la Directora de este Museo y a la Secretaria Fundadora Gloria Beltramino de Bertotti, autoras del Proyecto “Señalizaciones Históricas” que formó parte del contenido presentado por ese organismo y recibió el premio rubro Patrimonio Histórico en el concurso MATE.AR A los Mejores Sitios Web de la Argentina (Año 2003).-
El acto, que tuvo la presencia de autoridades provinciales, locales, historiadores, público de la comunidad y de poblaciones vecinas, a los que se sumaron descendientes de las familias Taverna y Falco que conservan lazos muy ligados a los antiguos pobladores junto a la asistenta de establecimientos educativos e instituciones locales con sus banderas de ceremonia y estandartes, reafirmaron la importancia de este centro histórico-cultural de San Agustín, localidad empeñada hoy en reconquistar tradiciones e hitos fundacionales que, desde Mariano Cabal, hacen al surgimiento y potencialidad de la región.-
Ir a Inicio de Página ...
SAN AGUSTÍN (09-06-2006)
Asociación Familia Piamontesa
y otras Regiones de Italia
VIII "Fiesta Provincial del Inmigrante Italiano"
El 24 de junio próximo, se realizará la 8ª Fiesta Provincial del Inmigrante Italiano.
Como cada año, la misma tiene como finalidad unir los lazos argentinos e italianos para confraternizarnos una vez más y rendir homenaje a nuestra progenie Italiana.
 
PROGRAMACIÓN
18:00 Misa celebrada por el Padre Eladio Giovannini en Acción de Gracias.
 
19:00 Actos Culturales en las instalaciones de la Escuela Domingo F. Sarmiento Nº 353. Himno Nacional Argentino, Canción a San Agustín, Himno de Italia, Danzas Nativas, Escuela Comunal, Baile de las Asociación Italiana Invitadas; Números Alegóricos a cargo de los alumnos de las Escuelas de nuestra comunidad.
 
21:00 Cena y Baile en el Salón de la Sociedad Italiana.
Menú: ravioles con salsa de bagna cauda, pollo a la parrilla a la crema, ensaladas, postre, vino 3/4, soda, gaseosa
Trasnoche: variedades de Sándwiches, cerveza especial, Elección de la reina Provincial, Animación musical.
Ir a Inicio de Página ...

Abril de 2006.
SAN AGUSTÍN (28-04-2006)
NOTAS SOCIALES
Cumpleaños en el mes de Mayo
3) Sergio Cerutti
7) Lelio Erba
8) Marta Pozzo
11) Vilma Colautti, Anabel Pegassano; Ana M. Eberhardt
15) Abel Bassi
17) Valentín Sovrano
19) Gerardo Gallino, Lorena Walker
23) Abram Vijoud
25) Clara Comar
26) Valeria Suárez;
28) Mauro Imhoff
29) Juan P. Bassi
Ir a Inicio de Página ...
ASOCIACIÓN ITALIANA
Cena Show el sábado 13 de mayo
El menú a servirse: Ravioles, pollo con ensalada, pan, vino 3/4, soda, jugos y postre helado. 
Para la trasnoche: torta alemana con cerveza.
En la animación musical estará 'Alta Tensión'.
El valor de las tarjetas ha sido fijado en: Mayores $ 25,- Menores $ 12.-
Ir a Inicio de Página ...
FIESTA PROVINCIAL DEL INMIGRANTE ITALIANO
San Agustín, esta localidad del departamento Las Colonias se prepara para el próximo 24 de Junio a la realización de una nueva edición de esta Fiesta Provincial.
Esto fue destacado por los integrantes de la Asociación de Familias Piamontesas y Otras Regiones de Italia y que de esta manera rinden homenajes a las primeras familias llegadas a esta zona provenientes en su mayoría de la provincia de Torino.
Los organizadores del tradicional evento están considerando temas referidos a la organización del encuentro, que contarán como en años anteriores de delegaciones de entidades italianas de la provincia de Santa Fe, Córdoba y Entre Ríos.
La fiesta -de carácter provincial- cuenta con cantos, bailes, desfiles, historia, cultura y comidas típicas.
Cabe mencionar que desde hace ocho años en un sector de la plaza se encuentra un monumento relacionados con la llegada de los inmigrantes italianos a la Argentina.-
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (01-04-2006)
NOTAS SOCIALES
Cumpleaños en el mes de Abril
1) Maximiliano Eberhardt, Luis Gambandé (h), Reinaldo Godano.
 
5) Melisa Sovrano, Julio Reible.
 
6) Milagros Bertossi, Diego Oldani, Artemio Schmuth.
 
7) Melena Milesi
 
8) Agustín Sarú
 
9) Germán Garetto
 
10) Rosa Toniatto, Carolina Bertone, Oscar Castillo.
 
13) Hugo Periolo
 
17) Maricel Bertone, Diego Spagni
 
18) Ivana Martirez, Marilina Sovrano.
 
21) Laura Kieffer.
 
23) Bruno Bassi, Daniel Schmuth.
 
24) Patricia Comar, Carlos González.
 
26) Raquel Palomeque, Abel Gómez.
 
27) Irma Hilgerdt.
Ir a Inicio de Página ...

Marzo de 2006.
SAN AGUSTÍN (04-03-2006)
TALLER DE ARTESANAS
A partir de Marzo todos los martes de 14.30 a 17.00 horas en el CAS COMUNAL, se llevarán a cabo los Talleres de Artesanías a cargo de la Sra. Ana Lidia de Gatti , invitamos a todos lo que quieran participar de los mismos, son gratuitos y sin limite de edad: Pintura Decorativa, Papel Maché, Porcelana, Crochet, Pintura al óleo ... ¡LOS ESPERAMOS!
Ir a Inicio de Página ...
CARNAVALES 2006Ampliar Imagen
Se han realizado en nuestra localidad con mucho éxito los tradicionales Carnavales en familia.
Sábado 11: Con el desfile de las comparsas: Estrella de Sur de Esperanza, Sueño Costero de Santo Tomé y Rojo Atardecer de Laguna Paiva y la actuación musical de Coty, Alma Latina y Los Ransers.
Elección de la Reina Local con las candidatas de las Instituciones
Reina: Gisela Marzioni, 1ª Princesa Anabel Bassi, 2ª Princesa Gisela Dibernardini.
Sábado 18 : Nos visitaron las comparsas Ilusión Sabalera de Santo Tome, Samba Show de Santo Tome y Carioca de Esperanza. 
La Murga Local "Los Mismos de Siempre".
La elección de la Reina Zonal, que se realizó con la participación de 10 candidatas de distintas localidades vecinas que engalanaron nuestra fiesta, resultando electa Mailen Micoli representante de la Municipalidad de Esperanza, 1ª Princesa Jesica Boretto de la Comuna de San Jerónimo Norte y 2ª Princesa María Florencia Manfredi del Club Central San Carlos.
Luego continuó con la tradicional quema del Dios Momo y la lectura de su mensaje. Para finalizar con la animación musical de Sergio Torres, Kaniche y Grupo Impacto.-
Ir a Inicio de Página ...
CUMPLEAÑOS EN MARZO
02- Horacio Gelosio; 05- Verónica Kieffer; 06- Víctor Reinaldo Kummer, Zulema Sosa de Garetto, Inés Maletti.09- Analía Kieffer; 12- Florencia Milesi, José Luis Bertinett, Elvio Beltramini; 15- Hernán Bertone, Francisco Godano; 16- María Ester Koch; 18- Dora Schmidhalter; 21- José M. Bassi; 23- Fabián Mottura, Desiderio Bassi; 24- Ana Belén Gambandé, Nelly Godano; 25- Marina Mottier; 31- Gloria Sosa..-
Ir a Inicio de Página ...

Enero de 2006.
SAN AGUSTÍN (16-01-2006)
El equipo directivo
MUSEO HISTÓRICO REGIONAL DE SAN AGUSTÍN
celebró el 150 aniversario de la fundación del mismo
Por encontrarse en reparación el local que guarda tan preciado patrimonio se llevó a cabo la siguiente programación:
Sábado 17 de diciembre. En el Cementerio: Plegaria por los difuntos que fueron integrantes de la Comisión del Museo, a cargo de los seminaristas Jorge De Martini y Mauricio Scatiza. Se depositó una ofrenda floral en las tumbas de:
Comisión fundadora: Alfredo Gilli, Reinaldo Cargnello, Juan Guglielmone , Alfredo Bassi, Héctor Falco (Santa Fe) Evangelina Beltramino, Ybes Galetto (Santa Fe) Rosa Albrecht de Beltramino .
Segunda comisión: Alcides Gilli, Juan Ruste (Santa Fe), Ernesto Vallejos, Rogelio Bertone, Pedro Medina.
En el Templo Santa Misa celebrada por el Padre Eladio Giovannini en Acción de Gracias por el acontecimiento citado y pidiendo por las almas de quienes colaboraron en la puesta en marcha y mantenimiento de esta institución que ayuda a fortalecer la identidad sanagustinense.
Ir a Inicio de Página ...
El Pesebre Viviente
Se llevó a cabo el 22 de diciembre, frente al templo de San Agustín. En el misma se representó el nacimiento de nuestro salvador Jesucristo. Este se realizó gracias a la buena predisposición de la gente. Ellos fueron:
José y Maria: El matrimonio, Carolina y Adrián Avilé; Jesús: Lautaro Oldani; Los tres Reyes Magos: Nidia de Bertone, Rosa de Vallejos y Mauricio Scatiza (Seminarista); Herodes: Armando Bertone; Maestro de la ley: Miguel Brussini; Isabel: Mirta de Schmüth; Pastorcillos: La participación de Amanda de Castillo y un grupo de niños; Locutores y coro: Jorge De Martini (Seminarista), Yanina Bassi, Gonzalo Marzioni, Natalia de Ruiz, Melisa Sovrano, Liliana Vogt, Nancy Periolo, y Mauro Imhoff.
Para el final se realizó una representación de los siete Sacramentos que se ofrecían al niño Dios. Para esto, una o dos personas se acercaban al pesebre con un simbolo que lo caracterizaba:
I. Bautismo: Juan Cruz Panzani y Florencia Milesi.
II. Confirmación: Jorge de Martini y Evelyn Comar. 
III. Eucaristía: Fernanda Garetto. 
IV. Penitencia: Mauricio Scatiza.
V. Unción de los Enfermos: Antonia de Espindola. 
VI. Orden Sagrado: Mauricio Scatiza y Jorge De Martini. 
VII. Matrimonio: El matrimonio, Beatriz y Silverio Vogt.
A continuación se llevó a cabo la cena de las familias a la canasta. El Consejo Pastoral agradece a la Comuna y a todas las personas de una forma u otra colaboraron en la realización del mismo.
Ir a Inicio de Página ...
Centro de jubilados y pensionados
Salutación
La comisión directiva saluda por este medio en esta Navidad y Años Nuevo a los jubilados y pensionados, socios adherentes y a las instituciones vecinas.
 
Bono contribución
Se sorteó el bono que se encontraba en circulación por medio de la Lotería Nacional del viernes 30 de diciembre de 2005 y los beneficiados de los premios programados fueron:
1º) Nº 12 de Maciel Guadalupe con $30 en mercaderías; 2º) Nº 08 de Hilda Erni de Bertone con $20 en mercaderías.; 3º) Nº 581 de Desiderio Godano con un pan dulce y un vino; 4º) Nº 80 de Armando Bertone con un pan dulce y un vino; 5º) Nº 20 de Carlos Longoni con un pan dulce y un vino.
Ir a Inicio de Página ...
NOTAS SOCIALES
Cumpleaños en enero
1) Alberto Marzioni, Romina Borda; 3) Gustavo Godano; 5) Aurelia Bassi, Martín Grenón; 6) Betina Bassi; 7) Luis Godano, Martina Beltrán de Huch; 11) Leonardo Kiemmer, Lita Lestuzzi, Ivana Fole; 13) Roberto Kieffer, Gisel Landra; 15) Hilda Bertone, Federico Barreta; 17) Hilda Erni de Bertone; 18) Yanina Bonsinor; 22) Oscar Keller; 23) Fermín Eberhardt; 26) Ana Kieffer; 29) Valentina Godano; 30) Pablo Imhoff; 31) Isabel Imhoff, Agustín Bertone.
Ir a Inicio de Página ...
CARNAVALES SAN AGUSTÍN - FEBRERO 2006
Sábado 4: Sergio Torres, Kaniche y Grupo Impacto. Elección de la reina local
Sabado 11:
Coty, Los Ransers, Alma Latina. Elección de la reina zonal.
Desfiles de comparsas y carrozas todas las noches.
Animación y Conducción: Carlos Rinaudo y Maricel Biderboch
Entrada General $2,00
Niños y Disfrazados Gratis
Habrá servicio de bufé y estacionamiento libre y gratuito
Invita: COMUNA DE SAN AGUSTÍN
Ir a Inicio de Página ...
REGLAMENTACIÓN PARA EL INGRESO A LA PISCINA
Deberán presentar en la entrada a la piscina, certificado médico que lo habilite a ingresar a la misma. (Dicho certificado deberá renovarse cada treinta días)
Los menores del seis años inclusive, deberán ingresar acompañados por una persona mayor de quince años, la cual será responsable del menor.
Previo a su ingreso toda persona sin excepción deberá ducharse.
Los Menores de hasta 10 años inclusive el ingreso es gratuito.
Para ingresar se deberá abonar en la entrada:
De 11 a 15 años inclusive $ 1.00 (pesos uno) por persona y por día.
A partir de los 16 años $ 2.00 (pesos dos) por persona y por día.
Toda persona que no tenga domicilio en esta Localidad, abonará $3.00 (pesos tres) debiendo presentar certificado médico.
Abono mensual:
Por mes y por persona (menores) $20.00; Por mes y por persona (mayores) $30.00; Grupo Familiar $50.00.
Horarios
Menores de 12 años inclusive de 14.30 hasta 19.30 horas
Mayores desde 14.30 hasta 21.00 horas 
Cumpla con las disposiciones en beneficio de todos. Cuiden las instalaciones por su propio bien.-
Ir a Inicio de Página ...

Noviembre de 2005.
SAN AGUSTÍN (13-11-2005)Independiente de San Agustín (Ampliar Imagen)
Club Atlético Independiente San Agustín
A 50 AÑOS DEL CAMPEONATO DE LIGA ESPERANCINA
El equipo de fútbol del club se consagró campeón en el año 1955 en la Liga Esperancina (Zona C), por lo tanto se están conmemorando los 50 años de dicho acontecimiento.
En la foto: Parados: A, Alamo (árbitro), H. Walker, D. Godano, G. Aloy, O. Magrini, E. Vallejos, G. Dolfo, G. Vera y A. Dolfo.
Agachados: L: Erba, D.E.Sosa, J. Carrasco, E. Corti, J.C.Balocco, R. Balocco y R. Erba.
Participantes fuera de la foto: José Cardona, Egidio Favre, Porfirio Imhoff y Víctor Carrivale.
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (03-11-2005)
San Agustín: día de campo
Estación San Agustín ha organizado un día de campo para transmitir conocimientos y experiencias acerca del cultivo de las plantas aromáticas, sus propiedades, usos y aplicaciones.
El próximo sábado 19 de noviembre, de 8 a 17, se realizará una jornada teórico-práctica sobre plantas aromáticas en el establecimiento, destinada a interesados en general.
Por la mañana disertará como invitada la ingeniera agrónoma Olga García Araya sobre panorama del sector en la Argentina, especies más comunes, requerimientos cosecha y post-cosecha.
El evento incluye desayuno y almuerzo temático, material didáctico y certificado de asistencia. 
Vacantes limitadas y anticipadas.
Informes e inscripción a los teléfonos 4529879 y 4560775 o a los celulares 156-138549 y 154-344601. La dirección de correo electrónico es estacionsanagustin@yahoo.com.ar.
 
Fuente: El Litoral
Ir a Inicio de Página ...

Octubre de 2005.
SAN AGUSTÍN (29-10-2005)
POLÍTICAS
Elecciones del 23 de Octubre de 2005.-
Total de Electores: 694
Total de Votantes: 521
Total de mesas: 2
Asistencia: 75,07%
 
Frente Progresista Civ. y Social (FRANCISCO GODANO) 303 (Votos) 59.30%
Votos en Blanco 208 (Votos) 40,70%
Votos Válidos emitidos 501
Votos Anulados 6(Votos) 1.15%
Votos Fuerza de Seguridad 4 (Votos) 0.77% 
 
SOCIALES 
El 28 de Octubre cumple años la Sra Claudia Detler de Keller.
 
Cumpleaños mes de Noviembre 
1 - Elda Zell de Bassi - Kevin Anselmi 
3 - Carina Marzioni 
4 - Jorge Grenon - Graciela Erni de Schinner 
5 - Candelaria Romero - María Ester Brussini 
7 - Anabela Müller - Omar Michlig 
8 - Juan Comar - Francisco Godano 
9 - Blanca Martínez - Alvina Chiavón 
10 - Luis Obino 
12 - Raúl Bassi - Adelardo Moyano 
13 - Belkis Hoffmann de Motura 
14 - Rogelio Chatelein 
17 - Alicia Bertone - Nestor Imsandt 
18 - Gladis Bertone de Godano 
19 - Nicolas Garcia - Mariano Palacin - Rogelio Cargnielo - Dora Comar 
22 - Sergio y Ruben Gilli 
24 - Adelina Godano 
25 - Daniel Beltran 
26 - Carla Gonzalez 
27 - Zunilda Venturini 
28 - Carlos Metzler
 
NECROLÓGICA
El 24 de Octubre a los 80 años falleció la Sra Otilia Josse de Walker.-
Ir a Inicio de Página ...

Septiembre de 2005.
SAN AGUSTÍN (30-09-2005)
SOCIALES
Cumpleaños en Octubre
1) Dante Marzioni; 4) Mirta Brussini; 5) Rubén Yossen; 6) Marta Penzel de Martirez; 7) Aurelio Cerutti; 9) Delfina Godano; 11) Remo Bertone; 16) Adriana Marzioni; 19) Héctor Marzioni; 20) Miguel Brussini; 21) Lidia Mottura; 30) Anselmo Gilli; 31) Norma Kieffer de Portero.
 
Aniversario de bodas
Cumplen 16 años de casados: José Luis Bertinetti y Silvia Peralta.
 
Fallecimiento
El 22 de setiembre, falleció a la edad de 86 años, IDA RENK de ERNI.
Ir a Inicio de Página ...
DEPORTES
Las 'mami vóley' del Club A. San Agustín realizaron el 25 de setiembre un torneo donde participaron equipos de localidades vecinas como San Carlos Sud, Franck, San Carlos Norte, Esperanza, entre otras. Cabe destacar que para realizar dicho evento contaron con el apoyo de la Comuna local, donando los trofeos y adecuando el predio de juego.
También agradecen a la comunidad por la colaboración brindada en beneficios anteriores, como venta de pollos y de pastelitos.-
Ir a Inicio de Página ...
FIESTA DEL REENCUENTRO
Bodas de oro de egresados
Este maravilloso grupo humano concurrió en gran parte a la Misa por los alumnos y docentes vivos y difuntos. En compañía de la actual directora de la Escuela Nº 353 'Domingo f. Sarmiento, Amelia Beltramino de Pagliero, recorrieron las instalaciones del edificio, escucharon el tañido de la antigua campana y se reunieron en un aula para recordar anécdotas.
Durante la cena, organizada por la cooperadora, presidida por Sergio Barretta, disfrutaron de una esmerada atención.
Es de destacar el compañerismo demostrado entre los egresados; también se pudo observar la fraternal compañía de la familia y gente amiga.
Felicitaciones a todos por este reencuentro.
 
Egresados en 1955 - 50 años
Andelique, Armando Omar; Romano, José María; Yost, Oscar Miguel; Castillo, liliana; Erni, Frida Nieves; Godano, Teresita C. Lucía; Miami, Norma Clara; Trabachino, Raquel María.
Maestros: Sol Moretti,, Graciela Falco, Nélida B. de Cerdá.
Directora: Irma Romagnoli.
 
Egresados en 1980 - 25 años
Víctor Hugo Brodbeck; Néstor Martín Garetto; Sergio Fabián Oldani; Néstor Fabián Panzani; Ariel Raúl Maletti; Silvia Mariela Bessone; Elizabeth Eberhardt; Sandra María Tour; Viviana Beatriz Viciconte.
Maestras: Clorinda de Canteros, Hilda Bertone de Mónaco.
Directora: Elisabeth Schumacher de Bertone.
Ir a Inicio de Página ...

Agosto de 2005.
SAN AGUSTÍN (31-08-2005)
FIESTAS PATRONALES SAN AGUSTÍN 2005
CENA FIESTAS PATRONALES
Sábado 3 de Septiembre
14:00: Torneo de Bochas a campo. Organiza Bochín Club Argentino.
16:00: Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnos y Prof. Ana Lidia de Gatti en el Centro de Jubilados Vida y Amor.
21:00: Se realizará la "Tradicional Cena del Santo Patrono" organizada por el Consejo Pastoral y Económico de la Capilla San Agustín, en el Salón de la Sociedad Italiana a las 21:00 con la animación musical de "Luna Negra".
Menú: Empanadas, pollo a la parrilla con variedad de ensaladas, pan, vino, soda, gaseosa y postre helado. 
Trasnoche: Cerveza y torta Alemana, habrá sorteo de premios sorpresas. 
Precio de la tarjeta : Mayores $ 23,00, Menores $ 10,00, Infantiles $ 5,00.
Para reservar tarjetas comunicarse con miembros de dichas comisiones o llamando al 0342-4907078 o 4907064.
 
Domingo 4 de Septiembre
14:00: Encuentro de fútbol Liga Amistad. Club Atlético Independiente.
16:00: Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnos y Prof. Ana Lidia de Gatti en el Centro de Jubilados Vida y Amor.
 
Domingo 11 de Septiembre
10:00: en Plaza San Martín 2º Rally Aventura Bike.
12:00: Servicio de Buffet.
14:00: Ciclismo infantil de 3 a 13 años.
En caso de lluvia se suspende para el día 10 de Octubre 2005. 
El Museo Histórico Regional Privado de la Localidad, invita 3 y 4 de Septiembre de 16:00 a 19:00.
Se invita a la población a embanderar sus locales.
La Comisión no se responsabiliza por accidentes que puedan ocurrir antes, durante y después de los espectáculos.
 
INVITA COMUNA DE SAN AGUSTÍN
Ir a Inicio de Página ...
SOCIALES
Cumpleaños de Agosto
12-Nicolás Godano
25- Marcelo Mottura
28-Miriam y Enri Marzioni
 
Cumpleaños de Setiembre
1)Norma Vallejos Antoniatto
5) Neli Fumero de Beltramino, Claudia Venturini
6) Porfirio Imhoff
11) Jacinto Beltramino
15) Julio Pozzo
20) Cristian Lestuzzi
23) Mariela Bertone
24) Ricardo Romero; Jazmín Micaela Castillo (un año)
29) Julio Pozzo
27) Delfor Imhoff
30) Raúl Maletti
 
80 años
El 10 de setiembre cumplirá sus jóvenes ochenta años OTILIA YOSSEN de WALKER.
 
Bautismo
El día 14 de Agosto fue Bautizada Micaela Sofia Imsandt, siendo sus papas Eldo Imsand y Carina Rey y sus padrinos Betiana Rey y Danilo Imsandt.
 
Nacimiento
El 17 de agosto nació BRENDA LEGUIZAMÓN, hija de Héctor y de Rosa Ortiz.
 
Aniversario de bodas
El 20 cumplen aniversario de casados, Reinaldo Godano y María Rolsa Guadalupe Portero. Felicitan sus hijos y nietos.
 
Matrimonio
El 16 de setiembre contraerán enlace DIEGO SPAGNI con MARICEL BERTONE.
Ir a Inicio de Página ...
Reencuentro de Promociones
ESCUELA Nº 353 'DOMINGO F. SARMIENTO"
La comunidad educativa de este establecimiento escolar invita al reencuentro de las promociones 1955 y 1980 que cumplen sus Bodas de Oro y de Plata que se realizará el sábado 17, comenzando con la misa en Acción de Gracias (18:00), continuando con la visita a la escuela y recorrido por sus aulas (19:30), culminando con la cena de reencuentro (21:00) en la que se servirá Salamines, pollo a la parrilla, pan, postre, vino 3/4, soda, gaseosas, un brindis con sidra y torta aniversario y un trasnoche con cerveza y torta alemana.
La animación musical estará a cargo de Vikingo Show y el precio de las tarjetas para los mayores será de $ 22,00, menores $ 11,00 e inafntiles $ 5,00, pudiendo ser reservadas a cualquiera de los teléfonos 0342 4572605 - 4990025 ó 154217690.
Ir a Inicio de Página ...
Agradecimiento
CENTRO DE JUBILADOS Y PENSIONADOS 'VIDA Y AMOR'
La entidad agradece a la Mutual del Club Atlético Franck por la donación de un sillón de ruedas, un andador, un trípode y un bastón.
Ir a Inicio de Página ...
DE INTERÉS PROVINCIAL
El pasado viernes 26 se realizó en San Agustín el Primer Encuentro de Derechos Humanos, Salud Sexual y Reproductiva organizada por los alumnos del 3er Año Polimodal y personal docente de la Escuela de Enseñanza Media Nº 488.
Este encuentro contó con la disertación de tres panelistas de la ciudad de Rosario y del Sub Ministro de Salud de la Provincia, Dr. de la Torre.
Los organizadores recibieron el estímulo de la H. C. de Diputados de la Provincia de Santa Fe, al declararlo de su interés.-
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (24-08-2005)
FIESTAS PATRONALES SAN AGUSTÍN 2005
Como cada año la comunidad de San Agustín celebra el día de su Santo Patrono.
NOVENA
El día 19 de Agosto se dio comienzo la novena en honor a San Agustín, la misma se rezó a las 17:30, partiendo del Templo hacia diferentes sectores, llegando a los domicilios de las siguientes familias:
Viernes 19: Flia de José Lostuzzi
Sábado 20: En el Templo
Domingo 21: Flia. de María Oldani
Lunes 22: Flia de Victoriano Duarte 
Martes 23: Flia. de Fernando Sarú
Miércoles 24: Flia de Victor Kummer
Jueves 25: Flia de Abel Bassi
Viernes 26: En el Templo
Sábado 27: Flia de Delmar Castillo
 
VISITA Y CONFESIONES A ENFERMOS Y ANCIANOS
Por el Pbro. Eladio Giovanini el Jueves 25 a partir de las 15 hs.
CONFESIONES: Fueron atendidas por los Pbros. Ariel Berutto y Marcelo Blanch, a continuación se celebró la Santa Misa.
Ir a Inicio de Página ...
DOMINGO 28 FIESTA DE SAN AGUSTÍN
10:00: Acto cívico en la Plaza San Martín, procesión con la imagen del Santo Patrono, partiendo desde la Plaza hacia el Templo y a continuación celebración de la santa Misa, presidida por nuestro Arzobispo Monseñor José María Arancedo.
 
CENA FIESTAS PATRONALES
El día sábado 3 de Septiembre se realizará la "Tradicional Cena del Santo Patrono" organizada por el Consejo Pastoral y Económico de la Capilla San Agustín, en el Salón de la Sociedad Italiana a las 21:00 con la animación musical de "Luna Negra".
Menú: Empanadas, pollo a la parrilla con variedad de ensaladas, pan, vino, soda, gaseosa y postre helado.
Trasnoche: Cerveza y torta Alemana, habrá sorteo de premios sorpresas Precio de la tarjeta : Mayores $ 23,00, Menores $ 10,00, Infantiles $ 5,00.
Para reservar tarjetas comunicarse con miembros de dichas comisiones o llamando al 0342-4907078 o 4907064.
 
Viernes 26 de agosto
08:30 a 16:00: 1ER ENCUENTRO DE Y PARA JÓVENES SOBRE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA, desde una perspectiva de los Derechos Humanos, en el salón Sociedad Italiana.
 
Sábado 27 de agosto
21:00: Torneo de Truco organizado por el Bochín Club Argentino
 
Domingo 28 de agosto
A la salida del sol salva de estruendos.
10:00: Plaza San Martín. Acto Cívico, procesión con la imagen del Santo Patrono, partiendo desde la plaza hacia el templo y a continuación celebración de la Santa Misa, presidida por Nuestro Arzobispo Monseñor José María Arancedo.
15:30: Reparto de golosinas y juegos infantiles Plaza San Martín.
15:30: Inauguración 5ª Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnos y Prof. Ana Lidia de Gatti en el Centro de Jubilados Vida y Amor. Entrada Gratis.
16:00: Carreras de autos con obstáculos.
20:00: Salón Sociedad Italiana - ENTRADA GRATIS - Servicio de Buffet.
Presentación del grupo Música y Estilo ARAPAZ presentando bailes y cantos "Fiesta Latinoamericana" - AGRUPACIÓN LATINO CARIBEÑA "SALSA CUBA SHOW" Grupo Yambu - DANZAS DEL ORIENTE "SHAZADI" - Presentación Escuela Comunal de Danzas Folclóricas San Agustín. Musicalizó Sonolum.
 
Sábado 3 de Septiembre
14:00: Torneo de Bochas a campo. Organiza Bochín Club Argentino.
16:00: Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnos y Prof. Ana Lidia de Gatti en el Centro de Jubilados Vida y Amor.
21:00: Cena en Honor al Santo Patrono- Salón Sociedad Italiana.
 
Organiza Consejo Pastoral.
Reserva de tarjetas. 4907078-4907021-4907064.
 
Domingo 4 de Septiembre
14:00: Encuentro de fútbol Liga Amistad. Club Atlético Independiente.
16:00: Muestra del Taller Artesanal Comunal a cargo de alumnos y Prof. Ana Lidia de Gatti en el Centro de Jubilados Vida y Amor.
 
Domingo 11 de Septiembre
10:00: en Plaza San Martín 2º Rally Aventura Bike.
12:00: Servicio de Buffet.
14:00: Ciclismo infantil de 3 a 13 años.
En caso de lluvia se suspende para el día 10 de Octubre 2005.
El Museo Histórico Regional Privado de la Localidad, invita 3 y 4 de Septiembre de 16:00 a 19:00.
Se invita a la población a embanderar sus locales.
La Comisión no se responsabiliza por accidentes que puedan ocurrir antes, durante y después de los espectáculos.
 
INVITA COMUNA DE SAN AGUSTÍN
Ir a Inicio de Página ...
SOCIALES
Cumpleaños de Agosto
12-Nicolás Godano
25- Marcelo Mottura
28-Miriam y Enri Marzioni
 
Bautismo
El día 14 de Agosto fue Bautizada Micaela Sofia Imsandt, siendo sus papas Eldo Imsandt y Carina Rey y sus padrinos Betiana Rey y Danilo Imsandt.
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (05-08-2005)
NOTAS SOCIALES
Cumpleaños en Agosto
2- Armando Bertone; 
3- Alan Bertone;
4- Andrea Kummer; 
9- Darío Demaría; 
10- María Cristina Vallejos, Alfredo Erni, Patricia Sacco, 
12- Luciano Vallejos (Chuchi), Analía Benítez, 
13- Enzo Godano, Miguel Pelosio, 
14- Braian Leguizamón, 
15- Luciano Vallejo (Chano, 
16- Eduardo Bertone, 
17- Alexis Pelosio, 
20- Miguel Brussini, 
22- Herminda Zuber de Walker, 
23- Osvaldo Milessi, 24- Yanina Bassi, 
26- Rogelio Imsandt, 
28- Carina Vallejos, 
29- Mauricio Bertolé, Armando Koch, 
30- Agustina Palacín, 
31- Raquel Teresita Bassi.-
 
Bautismo
El 19 de Junio nació GEREMÍAS RUIZ, hijo de Natalia Schmuth y Cristian Ruiz y fue bautizado el 30 de julio en la capilla San Agustín, siendo los padrinos Andrea Kummer y Abel Gómez .
 
Aniversario de bodas
El 23 de Julio cumplieron 38 años de casados Mirta Daros y Artemio Schmuth , siendo Felicitados por sus hijos y sus diez nietos.
 
Nacimiento
El 8 de Julio nació MICAELA IMSANT hija de Carina Rey y Eldo Imsant.
Ir a Inicio de Página ...

Julio de 2005.
SAN AGUSTÍN (08-07-2005)
SOCIALES
Cumpleaños mes de Julio de 2005.
2- Pedro Comar
3- Eugenio Metzler
4- Jasinto Sovrano
9- Jorge Walker - Miguel Gugliermone
13- Marta Coronel
14- Cristian Bertossi - Guadalupe Maciel
17- Monica Scheidegger
20- Emma Welchen
21- Victor Cerutti
23- Silvina Hernandez
24- Leonor Peretti de Gilli
26- Manuel Eberhardt - Ofelia Mattig de Kummer
27- Liliana Andelique
28- Stella Maris Godano - Jose Maria Lopez
30- Luis Periolo - Clarisa Marzioni
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (08-07-2005)
INFORMACIÓN Y ACLARACIÓN
La Asociación Italiana de San Agustín comunica que no es responsable de la organización, realización y balance de la Fiesta del Inmigrante Italiano que se realiza en esta localidad.
La Asociación Italiana sólo alquila el salón para que se realice allí la cena. Muchas Gracias. 
La Comisión.
 
Dejamos constancia que lo que hemos transcripto no lleva fecha ni firma de ninguna persona que se haya hecho responsable de su texto.-
 
La Redacción (La Voz de San Carlos Digital)
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (08-07-2005)
COMUNALES
La comuna de San Agustín, informa que a partir del mes de Julio se encuentra el Censo Agropecuario.
Vencimientos
10 de Julio: Servicios Públicos y Agua Potable.
15 de Agosto: vence la 2ª cuota de la Tasa por Hectárea.-
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN (08-07-2005)Ampliar Imagen
7ª FIESTA PROVINCIAL DEL INMIGRANTE ITALIANO
El éxito fue tal como otros años, con mucho brillo.
Se desarrollaron cada unas de las actividades previstas, reinó la alegría por la sangre italiana, cantos, bailes, representaciones de alumnos de las escuelas de la localidad, también las danzas folclóricas argentinas de la escuela comunal fueron destacadas.Ampliar Imagen
Con muchas ganas, con grandes esfuerzos y con todo el Amor que siempre ponen todos quienes integran la "Asociación de Familias Piamontesas y Otras Regiones de Italia", lograron que el acontecimiento alcanzara el brillo que se merece.Ampliar Imagen
Siempre por ello, nuestros antepasados que forjaron nuestra tierra, por nuestros hijos, nietos y por nosotros que siempre pensamos que "La memoria es la resiste al tiempo y nos permite construir unidos un futuro mejor".
Por todo esto la comisión de la Asociación de Familias Piamontesas y otras Regiones de Italia, en reunión, ha decidido emitir este parte de prensa para agradecer al Supremo Gobierno de la Provincia, a Lotería de la Provincia, a la Subsecretaria de Turismo, DiputadoAmpliar Imagen Provincial José Maria Vásquez, Presidentes Comunales, autoridades de distintas delegaciones que nos visitaron, Escuela Secundaria Nº488, establecimiento escolar Escuela Nº 353 y cooperadores, instituciones y fuerzas vivas locales, auspiciantes, medios de prensa, radio y televisión, público en general, muchas gracias a todos. 
 
Stella Godano
Ir a Inicio de Página ...

Junio de 2005.
SAN AGUSTÍN (17-06-2005)
Fiesta Provincial del Inmigrante Italiano
La Asociación de Familias Piamontesas y otras Regiones de Italia de San Agustín confirman por este medio la realización de la Séptima Fiesta Provincial del Inmigrante Italiano, la que habrá de realizarse el próximo 25 de junio, en las instalaciones de la Escuela N° 353 Domingo Faustino Sarmiento de San Agustín, donde se cumplirá con la totalidad de la programación pre establecida.
Justamente, a las 18, la celebración dará comienzo con el oficio de la santa misa por parte del padre Eladio Giovannini. Posteriormente, desde las 19, empezarán a desarrollarse los diversos actos culturales previstos, los que se irán sucediendo en el siguiente orden: himno nacional argentino; canción a San Agustín; himno italiano; danzas nativas (por la escuela comunal); bailes de las asociaciones italianas invitadas; números alegóricos, a cargo de los alumnos de los establecimientos escolares locales.
Luego, aproximadamente a las 21, se servirá la cena en el salón de la Sociedad Italiana: tallarines con salsa de bagna cauda y pollo a la parrilla a la crema; habrá elección de la reina provincial, a lo que seguirá el trasnoche con el baile animado por Anahí, matizado por la mejor cerveza especial de la zona y una nutrida variedad de sandwiches. El valor de la tarjeta es de $ 28.

Fuente: El Litoral
Ir a Inicio de Página ...

SAN AGUSTÍN
NOTAS SOCIALES
Cumpleaños de Junio
2) Luis Schinner; 3) René Zuber, Iván Imsand, Carlos Grenón; 5) Alcira Imhoff; 6) Miguel A. Eberhardt, Luciano Vallejos, Raúl Mottura; 10) Desiderio Godano, Uriel Cañete, Federico Martirez, Deidamia Bassi; 11) Aurora Beltramino de Marzioni, María del Carmen Demaría; Maira López; 15) Lilian Eberhardt, Eduardo Miguel Ángel Huck; 18) Walter Pérez; 19) Gervasio Giménez; 20) Rubén Godano; 22) Máximo Noriega; 24) Carina Albrecht; 26) Olga Stalder, Oscar Matzler, Luciano Bassi; 28) Blanca Pozzo de Kock, Carlos Bertone; 29) Juan Portero; 30) Rosa M. Bertolé de Bassi, Mariela Kummer.-
Ir a Inicio de Página ...

Mayo de 2005.
SAN AGUSTÍN
CONFIRMACIONES
Estos niños recibieron el sacramento de la confirmación el 28 de Abril en la Parroquia Nuestra Señora del Rosario de la localidad de Franck; y pasarán su primera Comunión el proximo sábado 14 de Mayo a las 18 Hs. en la capilla San Agustín de San Agustin.
Borda Evelyn, Castillo Leandro, Cerutti Tamara, Diaz Florencia, Erni Ivana, Gamarra Juan Pablo, Godano Gonzalo, Godano Romina, Junco Andres, Martirez Federico, Moyano Alexis, Paulin Julieta, Rieble Cesar, Romero Facundo, Troncoso Gabriela, Troncoso Yohanna, Vitarelli Melina. 
Ir a Inicio de Página ...

CUMPLEAÑOS DE MAYO 
3) Carmen Zuber de Pegassano; 4) Jose J. Mottier; 8) Marta Pozzo de Bertone, Marta D. de Diaz, 11) Anabel Pegassano, Vilma Colautti de Godano; 14) Armando Bertone; 17) Heraldo Rey, 19) Lorena Walker de Garcia, Gerardo Gallino, Jorge Kieffer, Walter Perez; 21) Gustavo Palacin; 23) Abrahan Vijod, Leonor Sattler de Bassi; 25) Anibal Schinner; 26 ) Valeria Godano; 27) Eduardo Martirez, Danilo y Eduardo Imsandt, Juan Carlos Gomez; 28) Mauro Imhoff, Ruben Castillo; 29) Juan Bassi, Victoriano Duarte; 30) Natalia Erni; 31) Juan Jose Moyano.
Ir a Inicio de Página ...
 
La Voz de San Carlos

www.lavozdesancarlos.com.ar

Copyright © 2005 La Voz de San Carlos Todos los derechos reservados.